Friends,
Em setembro o comercio iniciou a oferta de um grande volume de material para a celebracao do halloweem. Iniciou com livros sobre a historia, material de decoracao interna e externa, fantasias, comidas tipicas. As lojas tambem comecaram a apresentar decoracao. Mais tarde, elas comecam a aparecer nas casas: guirlandas, aboboras, fantasmas, espantalhos, ratos, corvos;
Este enorme movimento me motivou a falar sobre o tema.
A festa de Hallowem eh comemorada em 31 de outubro e acontece principalmente nos paises anglo-saxonicos, com especial relevancia nos Estados Unidos, Canada, Irlanda e Reino Unido. Ela so perde para o Natal no faturamento total do comercio. No final de agosto comecam a aparecer nas prateleiras os produtos referentes ao Halloween. A decoracao comeca nas lojas.
A origem mais provavel eh por volta do seculo terceiro, festejado pelo povo Celta. Para os celtas o Halloween marca o fim oficial do verao e o inicio do ano-novo. Celebra tambem o final da terceira e ultima colheita do ano, o inicio do armazenamento de provisoes para o inverno, o inicio do periodo de retorno dos rebanhos do pasto e a renovacao de suas leis. A decoracao continua nas casas.
Era uma festa com varios nomes, mas o que ficou mesmo foi o escoces Hallowe'en.
Uma das lendas de origem celta fala que os espiritos de todos que morreram ao longo daquele ano voltariam a procura de corpos vivos para possuir e usar pelo proximo ano. Os celtas acreditavam ser a unica chance de vida apos a morte.
Como os vivos nao queriam ser possuidos, na noite do dia 31 de outubro, apagavam as tochas e fogueiras de suas casas, para que elas se tornassem frias e desagradaveis, colocavam fantasias e ruidosamente desfilavam em torno do bairro, sendo t?o destrutivos quanto possivel, a fim de assustar os que procuravam corpos para possuir, (Panati).
Os Romanos adotaram as praticas celtas, mas no primeiro seculo depois de Cristo, eles as abandonaram.
O Halloween foi levado para os Estados Unidos em 1840, por imigrantes irlandeses que fugiam da fome pela qual seu pais passava e passou a ser conhecido como o "Dia das Bruxas".
Travessuras ou Gostosuras? (Trick-or-treat)
A brincadeira de "doces ou travessuras" eh originaria de um costume europeu do seculo IX, chamado de "souling" (almejar).
No dia 2 de novembro, Dia de Todas as Almas (ou Finados no Brasil), os cristaos iam de vila em vila pedindo "soul cakes" (bolos de alma), que eram feitos de pequenos quadrados de pao com groselha.
Para cada bolo que ganhasse, a pessoa deveria fazer uma oracao por um parente morto do doador.
Acreditava-se que as almas permaneciam no limbo por um certo tempo apos sua morte e que as oracoes ajudavam-na a ir para o ceu.
Em 1950 no estado da Filadelfia, uma turma de uma escola dominical teve a ideia de recolher dinheiro para as criancas necessitadas ao brincar de "travessuras ou gostosuras".
Eles enviaram o dinheiro que conseguiram, cerca de US$ 17,00, para o UNICEF, que foi inspirada pela ideia e comecou um programa de"travessuras ou gostosuras", em 1955.
A vela na abobora provavelmente tem sua origem no folclore irlandes.
Um homem chamado Jack, um alcoolatra grosseiro, em um dia 31 de outubro bebeu excessivamente e o diabo veio levar sua alma.
Desesperado, Jack implora por mais um copo de bebida e o diabo concede.
Jack estava sem dinheiro para o ultimo trago e pede ao Diabo que se transformasse em uma moeda. O Diabo concorda.
Mal ve a moeda sobre a mesa, Jack guarda-a na carteira, que tem um fecho em forma de cruz.
Desesperado, o Diabo implora para sair e Jack propoe um trato: liberta-lo em troca de ficar na Terra por mais um ano inteiro.
Sem opcao, o Diabo concorda.
Feliz com a oportunidade, Jack resolve mudar seu modo de agir e comeca a tratar bem a esposa e os filhos, vai a igreja e faz att caridade.
Mas a mudanca nao dura muito tempo, nao.
No prpximo ano, na noite de 31 de outubro, Jack esta indo para casa quando o Diabo aparece. Jack, esperto como sempre, convence o diabo a pegar uma maca de uma arvore. O diabo aceita e quando sobe no primeiro galho, Jack pega um canivete em seu bolso e desenha uma cruz no tronco.
O diabo promete partir por mais dez anos.
Sem aceitar a proposta, Jack ordena que o diabo nunca mais o aborreca.
O diabo aceita e Jack o liberta da arvore.
Para seu azar, um ano mais tarde, Jack morre, e em seguida tenta entrar no ceu, mas sua entrada eh negada.
Sem alternativa, vai para o inferno.
Chegando la, encontra o diabo, o qual ainda desconfiado e se sentindo humilhado, tambem nao permite sua entrada, e como castigo, o diabo joga uma brasa para que Jack possa iluminar seu caminho pelo limbo. Jack poe a brasa dentro de um nabo para que dure mais tempo e sai perambulando.
Devido a esse acontecimento, sua alma penada passa a ser conhecida como Jack O'Lantern (Jack da Lanterna).
Os nabos na Irlanda eram usados como "lanternas do Jack" originalmente, mas quando os imigrantes vieram para a America, eles descobriram que as aboboras eram muito mais abundantes que nabos.
Entao comecaram a utilizar aboboras iluminadas com uma brasa por dentro ao inves de nabos.
Por isso a tradicao de se fazer caricaturas em aboboras e ilumina-las por dentro com uma vela na epoca de Halloween.
Segundo a lenda, quem presta atencao e consegue ver uma pequena luz fraca na noite de 31 de outubro, eh porque conseguiu ver a passagem de Jack procurando uma saida do limbo onde esta preso.
As bruxas tem um papel importantassimo no Halloween. Nao eh a toa que o dia 31 de Outubro eh conhecido como "Dia das Bruxas", em portugues. Segundo varias lendas, as bruxas se reuniam duas vezes por ano durante a mudanca das estacoes: no dia 30 de abril e no dia 31 de outubro.
Segundo conta a lenda, chegando em vassouras voadoras, as bruxas participavam de uma festa chefiada pelo proprio Diabo.
Elas jogavam maldicoes e feiticos em qualquer pessoa, transformavando-as em varias coisas e causando todo tipo de transtorno.
Diz-se tambem que para encontrar uma bruxa seria preciso colocar suas roupas do avesso e andar de costas durante a noite de Halloween.
Entao, a meia-noite, voce veria uma bruxa!
A crenca em bruxas chegou aos Estados Unidos com os primeiros colonizadores.
Elas se espalharam e misturaram-se com as historias de bruxas contadas pelos indios norte-americanos e, mais tarde, com as crencas na magia negra trazidas pelos escravos africanos.
O gato preto eh constantemente associado as bruxas devido a lendas, as quais citam que elas podem transformar-se em gatos e tambem devido a crencas, as quais pregam que os gatos sao, na realidade, espiritos de pessoas mortas.
Muitas supersticoes estao associadas aos gatos pretos.
Uma das mais conhecidas eh a de que se um gato preto cruzar seu caminho, voce deve voltar pelo caminho de onde veio, pois se nao o fizer, eh azar na certa.
O Halloween no Brasil eh chamado de Dia das Bruxas e sua celebracao acontece no dia 31 de outubro. Acredita-se que na passagem dessa noite as almas saem de seus tumulos e partem pelas ruas amedrontando todos aqueles que estao por perto.
O dia das bruxas se infiltrou em nossas comemoracoes de forma timida, pois o Brasil, pais que celebra as coisas boas da vida, nao se ve em meio a festividade aos mortos.
Apesar de sua pequena influencia, pode ser vista em escolas, clubes, casas noturnas e shoppings de varias cidades, mas como dito anteriormente, nao adquire forca expressiva, ja que nem o folclore local eh efetivamente comemorado.
Muitos nacionalistas dao creditos a influencia do imperialismo cultural americano a vinda do halloween, assim, alguns brasileiros, localizados em Sao Luiz do Paraitinga (estado de Sao Paulo), decretaram o dia 31 de outubro como o dia oficial do Saci Perere em protesto a inclusao do Halloween.
A maioria das manifestacoes critica a posicao dos brasileiros em importar a cultura americana, ja que o pais tem grande diversidade folclorica que nao eh aproveitada e comemorada.
No Rio de Janeiro as manifestacoes sao caracterizadas por placas espalhadas pela cidade opondo tal pratica e ainda em pedido ao retorno das consideracoes brasileiras, isto eh, dar valor e importancia as crencas nascidas no pais, deixando manifestar o patriotismo dentro de nossa cultura.
Mesmo assim, as festas de Halloween no Brasil tem se tornado comuns, principalmente entre o publico jovem, que se reune em clubes privados, ou mesmo, em saloes particulares, promovendos festas a fantasia com motivos de "horror", objetivando comemorar a data considerada como "O Dia das Bruxas".
Devido a realizacao dessas festas, o comercio de fantasias e motivos voltados a monstros e bruxas tem tido um aumento expressivo, no mes de Outubro, de cada ano.
Um bom Halloween para voces.
Nosotros no creemos en brujas. Pero que las hay, las hay ...
Celso e Cida
Nenhum comentário:
Postar um comentário